This series begins with existing images that surround us and permeate our visual environment, including found, overlooked, and forgotten images. I approach the image not only as a symbol that represents something, but also as a surface with its own colour, form, and texture. Through processes of transfer, layering, cutting, and transformation, I create states in which an image retains its meaning while simultaneously being perceived as texture and material. The starting point of the series is therefore to allow multiple modes of existence to coexist within a single image: the image as symbol and the image as texture.

I also bring together images and concepts that would not ordinarily be connected. By placing different realms such as high and low, Western and non-Western, and abstraction and the body within the same visual field, I seek to shift their existing contexts and hierarchies and to generate new relationships between them.

Through these operations, the boundaries between image and meaning, image and material, and seeing and recognition begin to destabilise. The viewer may read what is present as a symbol while simultaneously perceiving its surface and texture. I am interested in this duality: the state in which an image can function as something that represents something else, while also existing in its own right as a material and perceptual presence.

Ultimately, the series does not seek to replace an image with another meaning. Rather, by shifting the roles and connections that an image carries, it questions the very conditions through which we recognise something as an image and assign meaning to it.

 

-

​

Cette série prend comme point de départ les images existantes qui nous entourent et imprègnent notre environnement visuel, notamment des images trouvées, négligées ou oubliées. J’aborde l’image non seulement comme un symbole qui représente quelque chose, mais aussi comme une surface possédant sa propre couleur, sa forme et sa texture. À travers des processus de transfert, de superposition, de découpe et de transformation, je crée des états dans lesquels l’image conserve son sens tout en étant simultanément perçue comme texture et comme matière. Le point de départ de la série est ainsi de faire coexister plusieurs modes d’existence au sein d’une même image : l’image comme symbole et l’image comme texture.

Je mets également en relation des images et des concepts qui ne sont habituellement pas associés. En plaçant dans un même espace visuel des domaines tels que le haut et le bas, l’Occident et le non-Occident, l’abstraction et le corps, je cherche à déplacer leurs contextes et leurs hiérarchies existants afin de faire émerger de nouvelles relations.

À travers ces opérations, les frontières entre l’image et le sens, l’image et la matière, le voir et la reconnaissance deviennent instables. Le regardeur peut reconnaître ce qui est présent comme un symbole tout en percevant simultanément sa surface et sa texture. Je m’intéresse à cette dualité : l’état dans lequel une image peut fonctionner comme quelque chose qui représente autre chose, tout en existant aussi en tant que présence matérielle et perceptive.

En définitive, la série ne cherche pas à remplacer une image par une autre signification. Elle cherche plutôt, en déplaçant les rôles et les relations que porte une image, à interroger les conditions mêmes à travers lesquelles nous reconnaissons quelque chose comme une image et lui attribuons un sens.